Silahkan simak artikel ini hingga selesai untuk Anda yang sering menggunakan Google Translate bahasa Indonesia ke Inggris agar hasilnya lebih baik.
Untuk sebagian besar orang, Google Translate adalah penyelamat dalam melakukan penerjemahan tugas. Hal ini karena tidak semua orang dapat menggunakan bahasa inggris ataupun bahasa lain secara aktif dan pasif.
Akan tetapi, jika Anda menggunakan Google Translate untuk menerjemahkan kalimaat atau paragraph sering terdapat ketidak tepatan kata yang digunakan. Oleh karena itu Anda perlu mengikuti tips dan trik ini agar mendapatkan hasil terjemahan yang lebih baik.
Berikut cara agar mendapatkan hasil terjemahan dari Google Translate:
Tips Google Translate
Siapkan dokumen yang akan di terjemahkan kedalam bahasa Inggris.
Selanjutnya silahkan copy kalimat atau paragraph yang akan diterjemahkan.
Buka Google Translate pada browser yang Anda gunakan. Paste kan kalimat atau paraghraph tadi dan terjemahkan.
Silahkan copy hasil terjemahan dalam bahasa inggris tersebut.
Kemudian, silahkan buka aplikasi Grammarly.com , dan lakukan log in. Anda dapat menggunakan akun Google yang terdapat di browser untuk mempermudah.
Silahkan ikuti perintah yang diberikan oleh pihak Grammarly.
Terakhir, silahkan pilih Continue without Installation jika Anda tidak ingin menginstal aplikasi ini.
Lalu, pilih New untuk mengecek hasil translate tadi. Silahkan paste kalimat yang telah diterjemahkan dengan google translate.
Maka akan terlihat kata mana saja yang salah, silahkan replace dengan mengklik saran yang diberikan.
Hasil terjemahan pun telah selesai dan lebih baik. Anda dapat mengcopy terjemahan yang telah diperbaiki dan dimasukkan kedalam dokumen Anda.
Itu tadi tips mendapatkan hasil terjemahan google translate yang lebih baik. Semoga membantu dan selamat mencoba.
